Datenschutzerklärung
2026. 11. 01
Der Betreiber der Zahnplant-Website (die „Website“) verarbeitet personenbezogene Daten, die im Rahmen von Produktanfragen und Partnerschaftsanfragen übermittelt werden, nach den geltenden Gesetzen. Diese Erklärung berücksichtigt die DSGVO für Nutzer in Deutschland und der übrigen Europäischen Union sowie das chinesische Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (PIPL).
Verantwortlicher und Kontakt
| Operator / 运营主体 | 四川迪耀科技有限公司 (Sichuan DIO Technology Co., Ltd.) |
| Location / 所在地 | Chengdu, Sichuan, People's Republic of China (中国四川省成都市) |
| ICP Filing / 备案号 | 蜀ICP备2026041047号-1 |
| Contact / 联系方式 | Contact Us |
Erhobene personenbezogene Daten
| Kategorie | Erhobene Daten (Datenminimierung: keine Erhebung von Telefonnummern) |
|---|---|
| Allgemeine Anfrage (Pflicht) | Anfragetyp, Name, Unternehmen/Praxis, Land, E-Mail-Adresse, Nachricht |
| Allgemeine Anfrage (Optional) | Produktinteresse |
| Händlerpartnerschaft (Pflicht) | Hauptvertriebsländer, Vertriebskanal, erwarteter Vertriebsumfang |
| Händlerpartnerschaft (Optional) | Unternehmenswebsite, geführte Marken, Unternehmensprofil-Anhang (max. 10 MB) |
| Automatisch erfasste Daten | IP-Adresse, Zugriffszeitpunkt, angeforderte URL (Sicherheitsprotokolle) |
Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Verarbeitete Daten | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Prüfung und Beantwortung von Anfragen | Daten aus dem Anfrageformular | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Art. 13 Abs. 1 Nr. 1 PIPL) und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) |
| Prüfung von Händlerpartnerschaften | Zusätzliche Händlerdaten, Anhänge | Einwilligung und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO, Art. 13 Abs. 1 Nr. 1 und 2 PIPL) |
| Sicherheit der Website und Störungsbehebung | Zugriffsdaten | Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 13 Abs. 1 Nr. 3 PIPL) |
Daten aus Anfragen werden ohne gesonderte Einwilligung nicht für Werbezwecke genutzt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.
Speicherdauer
| Inquiry & Dealer Partnership Records / 客户与经销商咨询信息 | 3 years from inquiry completion or until consent withdrawal (상담 완료 후 3년 또는 동의 철회 시 지체 없이 파기, 삭제된 첨부파일은 30일 유예 후 디스크 물리 영구 삭제) |
| Security & Access Logs / 网络安全日志 | At least 6 months per PRC Cybersecurity Law (중국 네트워크안전법에 따라 최소 6개월 이상 보관) |
Weitergabe an Dritte und Auftragsverarbeiter
| Cloud Hosting / 云服务器托管 | Tencent Cloud (腾讯云计算 / Chengdu Region, China) |
| Global HQ Support / 跨国集团技术与商务支持 | DIO Corporation (Republic of Korea) — for clinical/technical review & global dealer partnership evaluation |
Übermittlung in andere Länder
Primary storage server location: People's Republic of China (Tencent Cloud Chengdu Region). For global dealer partnership and technical inquiries requiring headquarters review, authorized administrators at DIO Corporation (Republic of Korea) may access the inquiry record via encrypted HTTPS channels in accordance with PRC PIPL Articles 38–39 and EU GDPR Chapter V safeguards.
Cookies und externe Dienste
Die Website verwendet derzeit keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Tracking-Cookies. Es können nur Sitzungscookies eingesetzt werden, die für die Bereitstellung der Website unbedingt erforderlich sind, etwa für die Sicherheit und die Spracheinstellung. Diese werden beim Schließen des Browsers gelöscht.
Schriften und Skripte werden vom eigenen Server der Website bereitgestellt, sodass hierfür keine Daten an externe Anbieter übermittelt werden. Sollten Analyse- oder Werbetools eingeführt werden, holen wir vorab Ihre Einwilligung ein und aktualisieren diese Erklärung.
Für externe Websites wie die Echtheitsprüfung (cert.zahnplant.com) gelten deren eigene Bestimmungen.
Ihre Rechte
Nach geltendem Recht stehen Ihnen folgende Rechte zu.
- Auskunft und Erhalt einer Kopie Ihrer Daten
- Berichtigung und Vervollständigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch
- Übertragung Ihrer Daten an einen anderen Verantwortlichen
- Widerruf Ihrer Einwilligung
- Erläuterung unserer Verarbeitungsregeln
Sie können diese Rechte über die Kontaktdaten in Abschnitt 1 ausüben. Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Fristen. Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Nutzer in der EU können sich bei der Datenschutzaufsichtsbehörde ihres Wohn- oder Arbeitsortes beschweren. Nutzer in China können sich an die für den Schutz personenbezogener Daten zuständigen Stellen wenden.
Sicherheitsmaßnahmen
Der Betreiber trifft technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, darunter verschlüsselte Übertragung, eingeschränkte Zugriffsrechte, Protokollierung von Administratoranmeldungen und -aktionen sowie Zugriffskontrollen für Anhänge.
Daten von Kindern
Diese Website richtet sich an zahnmedizinische Fachkreise und Geschäftspartner. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 14 Jahren (China) oder unter 16 Jahren (Europäische Union) und löschen solche Daten nach Kenntnisnahme.
Änderungen dieser Erklärung
Änderungen dieser Erklärung werden auf der Website bekannt gegeben. Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre Einwilligung erneut ein.